Come Raggiungerci
Autostrade
Da Ovest , arrivando da Vienna o da Győr seguendo l’autostrada M1 e M7 si attraversa il ponte Elisabetta e si prosegue sempre diritto lungo via Szabad Sajtó. Dopo l’incorcio con viale Múzeum alla terza traversa (via Vas) si gira a destra. Poi al primo incrocio si gira a sinistra e poi con l’aiuto del semaforo di nuovo a sinistra. Si attraversa via Rákóczi prendendo la via Nagydiófa, poi alla prima strada si gira a destra, così si arriva in via Dohány. Dopo si va sempre diritto e al numero 64 si trova l’Hotel Soho.
Dal Nord , arrivando dalla Slovacchia dall’autostrada M3 si seguono le indicazioni per il centro. Andando lungo via Andrássy, all’Oktogon si gira a sinistra (attenzione perchè questo è un incrocio particolare – a destra e poi all’improvviso a sinistra). Poi si va sempre diritto in viale Erzsébet fino a piazza Blaha Lujza dove si gira a destra prendendo via Rákóczi e poi subito alla prima di nuovo a destra. Si arriva così in via Akácfa che è attraversata da via Dohány in cui al numero 64 si trova L’Hotel Soho.
Dal Sud, arrivando da Pécs dall’autostrada M5 si seguono le indicazioni per il centro. Si prende via Üllői, poi si gira a destra prendendo viale József lungo il quale si va diritto fino a piazza Blaha Lujza. Si attraversa l’incorcio andando sempre diritto, alla prima si gira a destra in via Dohány e subito dopo, di nuovo a destra per poter prendere via Rákóczi verso il centro. Da questa via subito dopo il semaforo si gira in via Akácfa che è attraversata da Via Dohány in cui al numero 64 si trova l’Hotel Soho.
Dall’Est, arrivando da Debrecen o dall’aeroportosi va verso il centro lungo via Üllői poi si gira a destra prendendo viale József in cui si prosegue sempre dritto fino a piazza Blaha Lujza. Si attraversa l’incorcio andando sempre avanti, alla prima si gira a destra in via Dohány e subito dopo, di nuovo a destra per poter prendere via Rákóczi verso il centro. Da questa via subito dopo il semaforo si gira in via Akácfa che è attraversata dalla via Dohány in cui al numero 64 si trova l’Hotel Soho.
To use the M1, M3, M5 and M7 motorways, you have to buy a "motorway sticker" at the border or the main petrol stations. The use of both front and back seat is compulsory.
Using a mobile phone while you are driving is prohibited in Hungary unless with a hands-free device. Alcohol consumption is also not permitted while driving. The speed limit in built-up areas is 50 km/h, in rural areas 90 km/h, on motor roads is 110 km/h and on motorways is 130 km/h.
Treno
Budapest ha tre stazioni ferroviarie internazionali e tutte e tre offrono la possibilità di prendere la metropolitana. Per maggiori informazioni sui treni ungheresi e internazionali e sull’orario può consultare il sito www.elvira.hu .
Nave
Ci sono navi che partono da Budapest per la Slovacchia e per Vienna nel periodo tra aprile e ottobre. Queste navi e battelli appartengono alla società Mahart Passnave. (+36 1 318-6042) Per maggiori informazioni può consultare il sito www.mahartpassnave.hu.
Public transportation
Blaha Lujza Square can be reached by tram No 4 and 6, bus No 7, 7A, 78 or 173 and underground M2.
For more information and updated schedule please click on the following link: http://www.bkv.hu/english/home/index.html
