Ubicación
Desde al Oeste, Viena y Győr. Desde la autopista M1 y M7 estamos acercando el Puente de Isabel en que cruzando llegamos a la calle Szabad Sajtó por aquí todo recto hasta que llegamos al Astoria (la primera cruzada grande) conducimos hacia la tercera calle perpendicular y giremos a la derecha (Vas utca = Calle Vas). Después giremos a la izquierda en la preimera cruzada que es calle estrecha y paralela al Rákóczi út y otra vez a la izquierda por la cruzada con lámpara. Cruzamos Rákóczi út (Calle Rákóczi) llegando a Nagydiófa utca (Calle Nagydiófa) y en la primera cruzada giremos a la derecha. Llendo todo recto, pasando por 3 cruzadas llegamos al número 64 de la calle Dohány, al Hotel Soho.
Desde el Norte, Eslovaquía. Pasando por la autopista M5 llegamos poco a poco al centro de Budapest por Üllői út (Calle Üllői) hasta la cruzada con el Gran Bulevar. Aquí giremos a la derecha pasando por József krt. (Bulevar József) continuando hasta Blaha Lujza tér (Plaza Blaha Lujza) en que crucamos. En la primera calle giremos a la derecha a Dohány utca (Calle Dohány) después a la derecha otra vez (Calle Osváth) y llegando a la lámpara a la derecha al Rákóczi út que nos lleva hacia el centro de la ciudad. Desde Rákóczi út giremos en la primera posibilidad a la derecha al Akácfa utca que nos lleva a la cruzada donde encontramos el Hotel Soho en el número 64.
Desde el Sur, Debrecen y el aeropuerto. Pasemos por Üllői út (Calle Üllői) hasta la cruzada con el Gran Bulevar. Aquí giremos a la derecha pasando por József krt. (Bulevar József) continuando hasta Blaha Lujza tér (Plaza Blaha Lujza) en que crucamos. En la primera calle giremos a la derecha a Dohány utca (Calle Dohány) después a la derecha otra vez (Calle Osváth) y llegando a la lámpara a la derecha al Rákóczi út que nos lleva hacia el centro de la ciudad. Desde Rákóczi út giremos en la primera posibilidad a la derecha al Akácfa utca que nos lleva a la cruzada donde encontramos el Hotel Soho en el número 64.
Usando las autopistas M1, M3, M5 y M7 hay que comprar matriz de autopista. Son accesibles por las gasolineras por móvil con sms también. El manejo de los cinturones de sseguridad son obligatorias en cada asiento del coche. Está prohibido telefoneando durante la conducción excepto con auriculares. También está prohibido el consumo del alcohol en caso de conducción. Los límites de velocidad son los siguientes: en área habitada 50 km/h, en autovías 110 km/h, en autopistas 130 km/h.
Tren
Budapest tiene 3 internacionales estaciones de tren, cada uno cuenta con la posibilidad de trasladación al metro. Informaciones suplementarias sobre las vías de Budapest, Hungría y países extranjeras además el horario de trenes son visitables en este página: www.elvira.hu
Barco
Entre Abril y Octubre salen barcos desde Budaepst hacia Eslovaquía y Austria, Viena. Los barcos poseen a la compañía Mahart Passnave. (+36 1 318-6042) Por informaciones suplementarias visita la página: www.mahartpassnave.hu
